Virginia es un estado de Empleo Primero. Creemos que todos pueden trabajar y contribuir significativamente a sus comunidades, incluyendo personas con discapacidades del desarrollo, necesidades de salud mental, consumo de sustancias o involucramiento con la justicia penal. El empleo debe ser la PRIMERA opción que las personas exploren antes de considerar otros servicios comunitarios diurnos.
DBHDS NO proporciona servicios de empleo directamente, pero trabajamos con otras agencias estatales y socios comunitarios para ayudar a las personas con:
- Discapacidades
- Necesidades de salud conductual (BH)
Apoyamos el empleo mediante:
- Ofrecer capacitación y asistencia técnica a individuos, familias, proveedores y personal de la agencia.
- Promover el acceso al empleo integrado competitivo
- Seguimiento e reportes de las tasas y resultados de empleo en todo el estado

¿Quién puede beneficiarse del empleo?
Los trabajos pueden verse diferentes para las personas con necesidades de DD o BH, pero los beneficios son los mismos. Algunas personas pueden necesitar apoyo adicional en el trabajo, y eso está bien. Las personas con necesidades de DD o BH pueden beneficiarse de trabajar como cualquier otra persona. El empleo puede proporcionar:
- Un sentido de propósito y autoestima
- Independence
- Estabilidad financiera
- Salud y bienestar
Con el trabajo adecuado y los apoyos de derechos en su lugar, ¡el trabajo puede ser una parte positiva de la vida de cualquier persona!
¿Qué servicios están disponibles?
Si bien DBHDS no brinda servicios directamente, trabajamos con:
- El Departamento de Educación de Virginia (VDOE)
- El Departamento de Servicios de Rehabilitación y Envejecimiento de Virginia (DARS)
- Programas DBHDS
Estos servicios incluyen:

Cómo puede ser el empleo
Aunque el trabajo pueda parecer diferente para alguien con necesidades de DD o BH, sus derechos son los mismos que los de los demás, y deben ser tratados igual. El empleo debería ser:
- En la comunidad, en un trabajo, la persona elige
- Pagado de manera justa e igual a otros que realizan un trabajo similar con antecedentes similares
- Inclusivo e integrado, con oportunidades para interactuar con los colegas de trabajo tanto socialmente como en actividades relacionadas con el trabajo.
- Orientado al crecimiento, con oportunidades para aprender y avanzar
La mejor manera de apoyar a alguien es conocerlo, lo que disfruta, en lo que es bueno, y comenzar una conversación sobre el trabajo y las metas actuales y / o futuras relacionadas con el empleo.
No todas las personas querrán trabajar en un empleo tradicional trabajando para alguien más. Su trabajo también podría parecer diferente si elige trabajar por cuenta propia. Si elige iniciar su propio negocio o incluso trabajar como emprendedor, puede recibir apoyo laboral para ayudarle.
Planeación de beneficios
A veces, a las personas les preocupa que trabajar afecte su Seguro Social u otros beneficios que necesitan para vivir. Es importante saber que PUEDE trabajar sin que sus beneficios se vean afectados.
Hay profesionales que pueden ayudarle a aprender qué hacer si desea trabajar y proteger sus beneficios, y las reglas que debe seguir. Estos profesionales están certificados como WISA (Defensor especialista en incentivos laborales) o WIPA (Planificación y asistencia de incentivos laborales). Ambos pueden proporcionarle información importante sobre la planificación del trabajo y los beneficios.
Cómo iniciar una conversación laboral

Recursos útiles de empleo
Preguntas frecuentes
- Preguntas frecuentes de la familia sobre el empleo con apoyo
- Coordinador de soporte (preguntas frecuentes)
Servicios de empleo bajo la exención DD
Servicios de Rehabilitación Vocacional
Servicios de transición previos al empleo
- Descripción general de los servicios de transición
- Descripción general de Pre-ETS
- Video introductorio de DARS
El empleo primero
- Certificado de Reconocimiento del Empleo Primero del Gobernador McDonnell
- POLÍTICA 1044 (SYS) 12-1 Empleo primero
Reportes estatales de empleo
Iniciativas estatales de empleo y enlaces de programas
- Centro de Innovaciones de Transición (CTI) de VCU
- Centro de Investigación y Capacitación en Rehabilitación de VCU (RRTC)
- Asociación de Personas que Apoyan el Empleo Primero (APSE)
Recursos de empleo de salud conductual
Lista de siglas
| Acrónimo | Significado completo |
| ADL | Actividades de la Vida Diaria |
| APS | Servicios de Protección para Adultos |
| ADA | Ley sobre Estadounidenses con Discapacidades |
| AR | Representante autorizado |
| AT | tecnología asistiva |
| BCBA | Analista de comportamiento certificado por la junta |
| BSP | Plan de apoyo al comportamiento |
| CAP | Plan de acción correctiva |
| CAT | Herramienta de evaluación de crisis |
| CEPP | Plan de educación y prevención de crisis |
| CHRIS | Sistema Computarizado de Información sobre Derechos Humanos |
| CIL | Centro de Vida Independiente |
| CIM | Gerente de Integración Comunitaria |
| CI | Indicador de cumplimiento |
| CIT | Capacitación en intervención ante crisis |
| CL | Vida comunitaria (exención de HCBS) |
| CLO | Opciones de vida comunitaria |
| CM | Administrador de casos |
| CMS | Centros de Servicios de Medicare y Medicaid |
| COVLC | Commonwealth of Virginia Learning Center |
| CPS | Servicios de Protección Infantil |
| CRC | Consultor de recursos comunitarios |
| CSB | Junta de Servicios Comunitarios |
| CSB ES | Servicios de Emergencia de la Junta de Servicios Comunitarios |
| CTH | Hogar terapéutico de crisis |
| CTT | Equipo de Transición Comunitaria |
| DARS | Departamento de Servicios de Rehabilitación y Envejecimiento |
| DBHDS | Departamento de Salud Conductual y Servicios del Desarrollo |
| DD | Discapacidades |
| DDS | División de Servicios de Desarrollo, DBHDS |
| DMAS | Departamento de Servicios de Asistencia Médica |
| DOJ | Departamento de Justicia de los Estados Unidos |
| DS | Servicios de soporte diurno |
| DSP | Profesional de apoyo directo |
| DSS | Departamento de Servicios Sociales |
| DW | Almacén de datos |
| ECM | Gestión de casos mejorada |
| EDCD | Anciano o discapacitado con servicios dirigidos por el consumidor |
| EFAG | Grupo Asesor de Empleo Primero |
| EPSDT | Diagnóstico y tratamiento de detección temprana y periódica |
| ES | Servicios de emergencia (en las CSB) |
| ESO | Organización de servicios de empleo |
| FRC | Consultor de Recursos Familiares |
| GH | Hogar grupal |
| GSE | Empleo apoyado en grupo |
| HCBS | Servicios basados en el hogar y la comunidad |
| HPR | Región de planificación sanitaria |
| HR/OHR | Oficina de Derechos Humanos |
| HSN | Red de servicios de salud |
| IADL | Actividades individuales de la vida diaria |
| ICF | Centro de Cuidados Intermedios |
| identificación | Discapacidades intelectuales |
| IDD | Discapacidades intelectuales/discapacidades del desarrollo |
| Acrónimo | Significado completo |
| IFSP | Programa de apoyo individual y familiar |
| IR | Revisor independiente |
| ISE | Empleo con apoyo individual |
| ISP | Plan de apoyos individuales |
| ISR | Revisión de servicios individuales |
| KPA | Áreas clave de desempeño |
| LIHTC | Crédito fiscal para vivienda de bajos ingresos |
| LTES | Servicios de empleo a largo plazo |
| MLMC | My Life My Community (sitio web) |
| MOU | Memorándum de Entendimiento |
| MRC | Comité de Revisión de Mortalidad |
| OCQI | Oficina de mejora continua de la calidad |
| ODS | Oficina de Servicios de Desarrollo |
| OHR | Oficina de Derechos Humanos |
| OIH | Oficina de Salud Integrada |
| OL | Oficina de Licencias |
| OSIG | Oficina del Inspector General del Estado |
| PASRR | Evaluación previa a la admisión y revisión de residentes |
| PCR | Revisión centrada en la persona |
| PCP | Médico de atención primaria |
| PHA | Autoridad de Vivienda Pública |
| POC | Plan de atención |
| PMI | Indicador de medida de rendimiento |
| PMM | Monitoreo después de la mudanza |
| PST | Equipo de soporte personal |
| QAR | Revisión de aseguramiento de la calidad |
| QI | Mejora de la calidad |
| QIC | Comité de mejora de la calidad |
| QII | Iniciativa de mejora de la calidad |
| QMD | División de Gestión de la Calidad |
| QMR | Revisión de gestión de la calidad |
| QRT | Equipo de revisión de la calidad |
| QSR | Revisiones de servicio de calidad |
| RAC | Consejo Asesor Regional para REACH |
| REACH | Servicios regionales de educación, evaluación, crisis y habilitación |
| RFP | Solicitud de propuestas |
| RNCC | Consultores de Enfermería Registrada |
| RST | Equipo de soporte regional |
| RQC | Consejo Regional de Calidad |
| SA | Acuerdo de solución EE. UU. contra VA 3:12 CV 059 |
| SC | Coordinador de apoyo |
| SELN AG | Red de Liderazgo de Empleo Apoyado, Grupo Asesor |
| SEVTC | Centro de Entrenamiento del Sureste de Virginia |
| SIR | Informe de incidente grave |
| SIS | Soporta la Escala de Intensidad |
| SO | Trabajo protegido |
| SRH | Hogar residencial patrocinado |
| VCU | Universidad de la Commonwealth de Virginia |
| VHDA | Agencia de Vivienda y Desarrollo de Virginia |
| Wams | Sistema de gestión de exenciones |
| WIPA | Asistencia y planificación de incentivos laborales |
| WISA | Defensor especialista en incentivos laborales |
